Friday, October 9, 2009

STATEMENT









3 comments:

Nha Kỹ Thuật said...

Sent: Tuesday, July 01, 2008 4:16 PM
To: 'fvppa@aol.com'
Cc: Maves, Robert Civ JPAC J2

Subject: Searching for Mr. Dao Quoc Hoa


Families of Vietnamese
Political Prisoners Association
7813 Marthas Lane
Falls Church, VA 22043

Dear Ms. Khuc Minh Tho,

My name is Nguyen Minh Hung, and I am an investigator for the U.S. Department of Defense at the Joint POW/MIA Accounting Command (JPAC), Hickam AFB, HI. I search for unaccounted-for U.S. service members from the Vietnam War.

I hope you can help me. I am looking for a former South Vietnamese infantry soldier, Mr. Dao Quoc Hoa, I.D.#396451. He was an interpreter for the U.S. Army Special Forces at Bien Hoa in 1967. He might have been with the 3rd (Mike Force) Company. He went on a military operation on March 1967 near Bu Dop, in Phuoc Long Province, which is currently Binh Phuoc Province. I would like to talk with him about that military operation.

I hope you can help me find Mr. Dao Quoc Hoa if he is in the U.S., or point me in the right direction to search for him. Thank you for your help.


Sincerely yours,

Nguyen Minh Hung
J2/Research and Investigation Team
310 Worchester Ave. Bldg 45, Trailer 10
Hickam AFB, HI 96853-5530
Work: (808) 448-1802
Cell: (808) 383-6584

Nha Kỹ Thuật said...

Sent: Thursday, October 08, 2009 5:53 PM
To: fvppa@aol.com
Subject: Dì Bảy giúp con tìm Ông Đào Quốc Hoa

Dì Bảy thương,
Dì Bảy giúp con tìm Ông Đào Quốc Hoa (hoặc Hoà), I.D. #396451, nguyên là phiên dịch cho U.S. Army Special Forces. Vào ngày 24 tháng 3 năm 1967, ông ta có giao chiến ở Bù Đốp, tỉnh Phước Long, hiện nay là tỉnh Bình Phước. Ông ta biết về chuyện một người Mỹ bị mất tích trong trận đánh này. Con cám ơn dì Bảy rất nhiều.

Nguyễn Minh Hùng
Joint POW/MIA Accounting Command
310 Worchester Ave. Bldg 45, PEB C
Hickam AFB, HI 96853-5530
Work: (808) 448-1802
Cell: (808) 383-6584

Nha Kỹ Thuật said...

Hoa than,

Hoa goi ban nhan tin nay cho anh em ben LLDB, NKT va 81 BCD coi co ai tham chien tran Bu Dop nam 67 de hoi ve TDV DQHoa.
DHD
10/9/2009 8:00 AM